Allgemeine Geschäftsbedingungen und Widerrufsbelehrung
Gültig ab 8. November 2026. (Juristische Prüfung läuft.)
1. Anbieter
| Firma | ATRIA NOX Korlátolt Felelősségű Társaság (ATRIA NOX Kft.) |
| Sitz | 1135 Budapest, Reitter Ferenc utca 90. fszt. 2., Ungarn |
| Handelsregister | 01 09 456681 (Handelsregistergericht Budapest (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága)) |
| Steuernummer | 33054245-1-41 |
| Vertreten durch | Markó Gábor, Geschäftsführer |
| [email protected] | |
| Telefon | +36 70 771 7794 |
2. Leistung
Memoair (memo-air.com) ist ein KI-gestützter Interview-Dienst: Ein Gesprächspartner fragt den Nutzer (oder die beschenkte Person) im Sprachgespräch nach seinem Leben – auf Deutsch oder Englisch – und erstellt aus dem Erzählten ein digitales Buch, das der Nutzer ansehen, als PDF speichern und – ausschließlich nach eigener Entscheidung – teilen kann. Das erste Kapitel kann kostenlos als Hörbuch angehört werden; das vollständige Premium-Hörbuch ist ein separat erhältliches Produkt. Das Spiel „Blitzblick“ dient der Unterhaltung und dem Aufmerksamkeitstraining; es ist keine medizinische Leistung und verspricht keine gesundheitliche Wirkung.
3. Vertragsschluss, Preise, Zahlung
Der Vertrag kommt mit Absenden der Bestellung und erfolgreicher Zahlung zustande. Die Preise sind Einmalpreise: das Buch 69 €, das vollständige Premium-Hörbuch zu einem fertigen Buch 39 €, mit der eigenen Stimme der erzählenden Person (mit deren Einwilligung) 49 €. Der Anbieter ist nach ungarischem Recht Kleinunternehmer (AAM); es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Die Zahlung erfolgt per Karte über Stripe; Kartendaten sehen und speichern wir nicht. Die Rechnung wird per E-Mail versendet.
4. Leistungserbringung, Geschenke
Nach erfolgreicher Zahlung erhält der Nutzer sofort den 8-stelligen Geschenkcode und den Zugangslink, bei Geschenken zusätzlich eine druckbare Geschenkkarte. Gibt der Nutzer die E-Mail-Adresse der beschenkten Person an, erhält diese eine Geschenk-E-Mail – sofort oder am gewählten Tag; der Nutzer versichert, zur Angabe dieser Adresse berechtigt zu sein. Mit Code/Link hat jeder Zugang zum Buch; bitte vertraulich behandeln. Für die Gespräche gibt es keine Frist.
5. Widerrufsbelehrung
Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (ATRIA NOX Korlátolt Felelősségű Társaság, 1135 Budapest, Reitter Ferenc utca 90. fszt. 2., Ungarn, E-Mail: [email protected], Tel.: +36 70 771 7794) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss informieren. Sie können dafür das unten stehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung vor Ablauf der Frist absenden.
Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben. Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zum Widerruf bereits erbrachten Leistungen entspricht.
Vorzeitiges Erlöschen: Das Widerrufsrecht erlischt, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung verlieren. Wurde der Code noch nicht verwendet, erstatten wir den vollen Preis.
Muster-Widerrufsformular: An ATRIA NOX Korlátolt Felelősségű Társaság, 1135 Budapest, Reitter Ferenc utca 90. fszt. 2., Ungarn, [email protected]: Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) / Bestellt am (*) / Name des/der Verbraucher(s) / Anschrift des/der Verbraucher(s) / Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier) / Datum. (*) Unzutreffendes streichen.
6. Ihre Inhalte
Gespräch, Fotos und Buchtext gehören dem Nutzer bzw. der erzählenden Person. Wir nutzen sie ausschließlich zur Erbringung der Leistung; wir veröffentlichen, verkaufen oder verwenden sie nicht für andere Zwecke. Der Nutzer versichert, zur Nutzung hochgeladener Fotos berechtigt zu sein. Das Buch wird mit KI aus dem Erzählten erstellt; bitte lesen Sie es vor dem Teilen durch.
7. Haftung
Wir erbringen die Leistung mit der gebotenen Sorgfalt, können aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb garantieren. KI-generierter Text kann Fehler enthalten. Die gesetzliche Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit bleibt unberührt.
8. Beschwerden, anwendbares Recht
Beschwerden: [email protected] (Antwort innerhalb von 30 Tagen). Es gilt ungarisches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle in Deutschland teilzunehmen.